Une traduction experte pour vos textes d’entreprise
Vos rapports, présentations, contrats, catalogues et contenus web sont traduits par des traducteurs expérimentés dans votre domaine, puis contrôlés par un réviseur avant livraison.
La traduction générale couvre tous les contenus écrits qui ne nécessitent pas de certification officielle : rapports d’activité, magazines d’entreprise, présentations, contrats, documents techniques, textes marketing et contenus web. Notre équipe dispose d’une vaste expérience, des rapports de l’ONU aux magazines d’entreprise, des rapports d’activité aux interfaces de jeux.
Pour chaque projet, votre texte est traduit par un traducteur qui maîtrise le sujet, puis contrôlé par un réviseur senior. Pour certains types de fichiers, nous nous appuyons sur des algorithmes de traduction afin de réduire les coûts, mais chaque traduction passe systématiquement par le contrôle d’un traducteur expérimenté. Une fois révisées, vos traductions sont enregistrées dans une mémoire de traduction qui vous est propre, pour être réutilisées dans vos projets suivants.
- Traducteur maîtrisant le sujet et réviseur senior
- Glossaire et guide de style propres à votre entreprise
- Mémoire de traduction pour vos projets suivants
- Mise en page et assistance graphique
Un autre besoin en traduction ?
Traduction assermentée
Traduction revêtue du cachet d’un traducteur assermenté pour les documents à remettre aux organismes officiels ; certification notariale si nécessaire.
Découvrir
Localisation
Adaptation de sites web, de logiciels, d’applications mobiles et d’interfaces de jeux à la langue et à la culture du marché cible.
DécouvrirDemandez un devis pour votre projet de traduction
Transmettez-nous votre document ou votre contenu ; nous vous envoyons en quelques minutes notre devis, avec la combinaison linguistique, le délai de livraison et le tarif.