字幕

あなたの動画を、すべての視聴者に

原語字幕、字幕翻訳、そして聴覚障がいのある視聴者のためのバリアフリー字幕に対応します。

動画コンテンツを、発話とタイミングを合わせたテキストで補います。原語字幕、他言語への翻訳、バリアフリー字幕のご要望は、それぞれ個別にご指定いただけます。配信媒体と納品ファイルは、タイミングや読みやすさのご希望とあわせて検討します。

作業には、文字起こし、タイムコード付け、翻訳、品質チェック、映像への字幕の焼き込みといった工程が含まれる場合があります。必要な工程をお知らせいただければ、その工程だけを計画し、お見積もりします。

その他のコンテンツサービス

ご用途に合ったサービスをお選びください

音声・動画データを、話者ラベル付きでテキスト化します。

プロモーション、研修、企業紹介動画のための音声収録。

会議中に、決定事項とアクションアイテムを議事録担当者が記録します。

素材とご希望の納品形式をお知らせください。作業範囲と料金を記載したお見積もりを、数分でお送りします。