Toute l’infrastructure d’interprétation de votre salle, par une seule équipe

Les systèmes d’interprétation constituent l’infrastructure qui achemine le discours jusqu’à l’interprète, puis l’interprétation jusqu’à l’auditeur. Pour une salle de conférence fixe, on peut envisager un système d’interprétation simultanée avec cabines ; pour une visite d’usine itinérante ou un petit groupe, un infoport portatif. Le choix du système se fait en fonction du lieu, des canaux linguistiques et du nombre d’auditeurs.

Il vous suffit de nous indiquer le lieu, les dates de l’événement, le nombre d’auditeurs et les canaux linguistiques nécessaires. Du temps est prévu pour l’installation, les tests, l’assistance technique pendant l’événement et le démontage ; nous vous précisons, selon votre besoin, l’équipement et les services techniques inclus dans le devis. Lorsque nous planifions l’équipement avec notre équipe d’interprètes, vous n’avez qu’un seul interlocuteur le jour J.

• Cabines, pupitres, récepteurs et casques
• Ensembles infoport portatifs
• Installation, tests et démontage compris
• Assistance d’un technicien pendant tout l’événement