05330534554 [email protected]
Select Page
Subtitling

Let your video reach every viewer

Subtitles in the source language, subtitle translation into the target language, and accessible subtitles for deaf and hard-of-hearing viewers.

Audio waveform and timeline in video editing software

Video content is supported by text timed to the speech. You can specify source-language subtitles, translation into the target language and accessible subtitles separately. The publishing platform and the delivery file are considered together with your timing and readability preferences.

The work can cover transcription, time-coding, translation, quality control and burning the subtitles into the video. Just tell us which of these you need; we plan and quote only the stages required.

  • Source-language and translated subtitles
  • Accessible subtitles for deaf and hard-of-hearing viewers
  • File format suited to your platform
  • Burned into the video or as a separate file
Get a quote Call us
Our other content services

Choose the service that suits your needs

Woman with headphones transcribing a recording while following the audio waveform on screen

Transcription

Audio and video recordings transcribed into text, with speaker labels.

Learn more Studio microphone against a blue background

Voice-over

Voice recordings for your promotional, training and corporate videos.

Learn more Participants taking notes at a meeting table

Meeting Minute-Taking

A rapporteur records decisions and action items as the meeting takes place.

Learn more

All content services

Get a quote for your content project

Share your material and the delivery format you need, and we will send you a quote covering the scope and price within minutes.

Get a quote Message us on WhatsApp