لتتحول تسجيلاتكم إلى نص مقروء

تُحوَّل تسجيلات الاجتماعات والمقابلات والأبحاث والمواد الإعلامية إلى نص مقروء. ويمكنكم تحديد خيارات المُخرَج منذ البداية، مثل النص الحرفي أو المحرَّر، وتمييز المتحدثين، والرموز الزمنية. وتساعد مدة التسجيل ووضوح الصوت في التخطيط.

يُسعَّر التفريغ بحسب عدد دقائق المادة المصدر. وإذا احتاج النص المفرَّغ إلى ترجمة إلى لغة أخرى أو إلى استخدامه ترجمةً مرئية في الفيديو، نخطط لمرحلتي الترجمة المرئية والترجمة في المشروع نفسه.

• نص حرفي أو محرَّر
• تمييز المتحدثين والرموز الزمنية
• تسعير بحسب دقائق المادة المصدر
• مع الترجمة والترجمة المرئية