05330534554 [email protected]
Sélectionner une page
Nos domaines d’activité

Des services de qualité, une équipe proactive

De la traduction assermentée à la production, de l’assistance linguistique sur les salons aux conférences prestigieuses, d’une simple demande d’infoport à des milliers de casques : nous sommes à l’écoute de toutes vos demandes. Découvrez nos services.

Visuel réunissant traduction, voix off, interprétation, cabines d’interprétation et équipement audio

Lingopia est une société de services linguistiques basée à Istanbul, qui intervient dans cinq grands domaines : la traduction écrite, traduction assermentée comprise ; les services de contenu, qui couvrent la transcription, le sous-titrage, la voix off et la localisation ; l’interprétation simultanée, consécutive et chuchotée, sur place ou en ligne ; l’équipement d’interprétation, comme les systèmes de simultanée, les cabines d’interprétation et les infoports ; et l’équipement audio, qui comprend les microphones de conférence et les systèmes de sonorisation. Toutes les demandes sont planifiées par une seule équipe, qui s’appuie sur la plateforme Talentpia, et présentées dans un devis unique.

Des traductions de documents d’entreprise aux congrès internationaux, des contenus vidéo multilingues aux événements nécessitant des milliers de casques, nous réunissons pour chaque projet le bon spécialiste et la bonne infrastructure technique. La traduction de rapports de l’OECD pour l’Association de gouvernance d’entreprise de Turquie, l’interprétation lors des lancements Rolls-Royce et la voix off des vidéos d’intégration de Trendyol ne sont que quelques-uns de nos projets de référence. Indiquez le service, la date et le lieu pour obtenir un devis en quelques minutes.

Traduction

Des textes traduits avec notre modèle linguistique, puis contrôlés par un traducteur ou un réviseur. Terminologie et guides de style propres à chaque client.

Découvrir

Contenu

Gestion de contenus multilingues dans différents formats, transcription, sous-titrage et voix off compris.

Découvrir

Interprétation

Sur place ou en ligne selon votre besoin, de la communication la plus simple aux conférences prestigieuses.

Découvrir

Équipement d’interprétation

Assistance technique professionnelle à l’installation et pendant tout l’événement. L’avantage d’une offre groupée.

Découvrir

Équipement audio

Des systèmes de sonorisation et d’enregistrement parfaitement compatibles avec l’équipement d’interprétation. Une seule équipe, une seule responsabilité.

Découvrir

Vous ne savez pas exactement de quoi vous avez besoin ?

Décrivez votre événement ou votre projet en quelques phrases ; nous vous envoyons la combinaison adaptée et son tarif dans un devis unique.

Demander un devis