05330534554 [email protected]
Sélectionner une page
À propos de nous

Une communication limpide : Lingopia

Nous proposons des solutions linguistiques innovantes, rapides et fiables pour faire entendre votre voix avec justesse et efficacité sur la scène internationale.

Entretien officiel entre délégations, avec la participation d’interprètes de Lingopia
  • 15+ans d’expérience en interprétation et en traduction
  • 5domaines d’activité, une seule équipe
  • 2008année de nos débuts en interprétation de conférence
  • 1interlocuteur : interprètes, équipement et traduction dans le même devis

Laisser son empreinte dans l’univers merveilleux (-pia) des services linguistiques (Lingo-) est, pour Lingopia, bien plus qu’un métier : c’est une passion… À chaque nouveau parcours de communication, Lingopia s’attache à dépasser les frontières et à rapprocher les cultures. Forte de plus de 15 ans d’expérience, elle va au-delà de la simple recherche de « l’interprète, l’équipement ou la traduction au meilleur prix » pour proposer des catégories de services propres à chaque client. Le plus simple des documents comme le plus crucial des contrats de partenariat reçoit l’attention qu’il mérite.

À l’ère de l’intelligence artificielle, l’essentiel pour les clients qui recherchent un service de traduction est d’obtenir le service linguistique dont ils ont besoin très rapidement et à un coût maîtrisé, sans se perdre dans des échanges compliqués avec leur prestataire. Lingopia, qui développe des services rapides et orientés solutions, répond à ces attentes avec une approche transparente et axée sur la qualité.

Grâce à notre équipe d’experts linguistes, à notre infrastructure de pointe et à notre exigence de qualité, nous ne nous contentons pas de traduire vos projets : nous produisons des textes fluides, ciblés et fidèles au contexte culturel.

À propos de Lingopia

Une équipe de services linguistiques basée à Istanbul, au service du monde entier

Lingopia est une marque de services linguistiques fondée par des interprètes de conférence. En interprétation simultanée, en interprétation consécutive et en interprétation chuchotée, elle travaille uniquement avec des interprètes dont l’expertise dans le domaine concerné est avérée ; elle soumet leurs CV à votre validation et privilégie la continuité tout au long de vos projets.

En traduction écrite, elle a constitué sa propre équipe de réviseurs après avoir testé des centaines de traducteurs ; pour chaque mission, traduction assermentée comprise, elle tient à jour une terminologie et un guide de style propres au client. En proposant les systèmes de simultanée, les cabines et l’équipement audio avec les interprètes, elle vous offre le confort d’un interlocuteur unique le jour de l’événement. Pour en savoir plus, consultez notre page Nos services et notre blog.

Interprète de Lingopia en cabine de simultanée
Pourquoi Lingopia

Une équipe qui allie services linguistiques et connaissance des secteurs

Être rapide et abordable ne suffit pas : le message doit être transmis avec la bonne terminologie, par la bonne personne et avec la bonne infrastructure technique. Lingopia réunit ces trois exigences sous une seule responsabilité.


  • Une équipe fondée par des interprètes de conférence

    Nos fondateurs sont des interprètes de conférence qui ont passé des années en cabine de simultanée. Le choix des interprètes, de l’équipement et de la terminologie découle de cette expérience.


  • Des interprètes choisis selon votre secteur

    De la logistique à la médecine, du droit à la technologie : chaque projet est confié à un interprète ou à un traducteur qui connaît le sujet, et les glossaires sont préparés avant l’événement.


  • Interprètes et équipement sous un même toit

    Système de simultanée, cabines, infoport et sonorisation sont planifiés avec les interprètes. Le jour de l’événement, l’équipe technique est sur place ; la responsabilité n’est pas morcelée.


  • Un devis en quelques minutes, des tarifs transparents

    Indiquez-nous votre besoin ; découvrez le périmètre, l’équipe et le tarif dans un devis unique. Aucun poste surprise, aucun tarif modifié après coup.

Notre mission

Nous levons les barrières linguistiques pour les marques qui évoluent à l’échelle mondiale.

Laisser notre empreinte dans l’univers merveilleux (-pia) des services linguistiques (Lingo-) est pour nous bien plus qu’un métier : c’est une passion. Le plus simple des documents comme le plus crucial des contrats de partenariat reçoit l’attention qu’il mérite.

İlhan ErdemFondateur, interprète de conférence
Notre équipe

Notre équipe d’experts

Avec notre équipe expérimentée, nous apportons des solutions professionnelles à vos besoins de communication internationale.

  • İlhan Erdem

    İlhan Erdem

    Fondateur, interprète de conférence

    Interprétation consécutive et simultanée lors de centaines de réunions, conférences et événements, dans des dizaines de pays, depuis 2008.

    Voir le profil
  • Cansu Rendeci

    Cansu Rendeci

    Interprète de conférence

    Intervient en interprétation simultanée et consécutive dans ses domaines de spécialité : publicité, médias et communication de marque.

    Voir le profil
  • Büşra Kanoğlu

    Büşra Kanoğlu

    Coordinatrice générale, interprète

    Pilote le déroulement des projets et veille à la satisfaction des clients à chaque étape.

    Voir le profil
  • Hızır Yazıcılar

    Hızır Yazıcılar

    Responsable des opérations

    Forte d’une vaste culture terminologique, assure l’interprétation consécutive et simultanée lors de forums d’affaires internationaux et de sommets stratégiques.

Nos références

Ils nous font confiance

Nous sommes fiers de travailler avec des marques de premier plan dans leur secteur.

  • Association de gouvernance d’entreprise de Turquie
  • Aras Kargo
  • Imperial Logistics
  • Confédération mondiale d’ethnosport
  • Rolls-Royce
  • Centre international pour le développement des politiques migratoires
  • Harvard Business Review Türkiye
  • DNA 25
  • Coral Travel Group
  • DIO Implant
  • Centre d’arbitrage d’Istanbul
  • Consulat général de la République de Pologne à Istanbul
  • People Make the Brand
  • Zendesk
  • Turner

Découvrez nos projets de référence

Planifions ensemble votre projet

Indiquez-nous la date, le lieu, les langues et le programme ; nous vous transmettons en quelques minutes notre devis, avec l’équipe d’interprètes et le tarif.