기업 문서를 위한 전문 번역

일반 번역은 공식 인증이 필요 없는 모든 서면 콘텐츠를 아우릅니다. 연차 보고서, 사보, 프레젠테이션, 계약서, 기술 문서, 마케팅 문안, 웹 콘텐츠가 이에 해당합니다. 저희 팀은 유엔 보고서부터 사보까지, 연차 보고서부터 게임 인터페이스까지 폭넓은 분야에서 경험을 쌓아 왔습니다.

모든 프로젝트에서 주제에 정통한 번역가가 번역하고 선임 편집자가 검수합니다. 일부 파일 형식에는 번역 알고리즘을 활용해 비용을 절감하지만, 모든 번역은 반드시 경험 많은 번역가의 검수를 거칩니다. 편집자 검수를 마친 번역은 이후 프로젝트에 활용할 수 있도록 고객 전용 번역 메모리에 저장됩니다.

• 주제에 정통한 번역가와 선임 편집자
• 고객 전용 용어집과 스타일 가이드
• 이후 프로젝트를 위한 번역 메모리
• 레이아웃 및 그래픽 지원