İlhan Erdem

İlhan Erdem은 2008년 전문 통번역의 길에 들어선 이후 수십 개국에서 열린 수백 건의 회의, 컨퍼런스, 행사에서 순차 통역과 동시 통역을 제공했습니다. 수천 페이지 분량의 프로젝트에서 번역가 또는 편집자로 일했습니다. 번역 기술에 대한 열정을 함께 일한 모든 개인 및 기관과 나눠 온 그는 다채로운 경력에서 얻은 경험을 이제 Pia 플랫폼에 담아내고 있습니다.

İlhan Erdem은 1987년 안탈리아에서 태어났습니다. 아홉 살 때 몇 주 늦게 시작한 어학원 수업에서 처음 영어를 접했습니다. 단어 공부를 취미로 삼았던 그의 첫 장래 희망은 “언젠가 듣는 말을 동시에 통역하는 것”이었습니다.

외국어 중심 교육을 받은 뒤 대학 입학시험(ÖSS)에서 상위 300위 안에 들었습니다. 예디테페 대학교에서 통번역학과 정치학·국제관계학을 복수 전공하며 전액 장학금을 받았고, High Honor 우등으로 졸업했습니다. 이렇게 다양한 학문적 배경을 두루 익히며 동시 통역사로서의 첫걸음을 내디뎠습니다.