İlhan Erdem

İlhan Erdem начал профессиональный путь в переводе в 2008 году и с тех пор работал последовательным и синхронным переводчиком на сотнях встреч, конференций и мероприятий в десятках стран. Участвовал в качестве переводчика или редактора в проектах объёмом в тысячи страниц. Erdem делится увлечённостью технологиями перевода с каждым человеком и организацией, с которыми сотрудничает, а опыт, накопленный за многогранную карьеру, теперь вкладывает в платформы Pia.

İlhan Erdem родился в 1987 году в Анталье. С английским языком он познакомился в 9 лет на языковых курсах, куда пришёл с опозданием на несколько недель. Первой карьерной мечтой ученика, для которого заучивание новых слов стало хобби, было «однажды переводить услышанное одновременно с речью».

После учёбы с углублённым изучением иностранных языков он вошёл в число 300 лучших абитуриентов на общенациональном вступительном экзамене (ÖSS). В Университете Едитепе с полной стипендией и с высшим отличием окончил два направления — «Письменный и устный перевод» и «Политология и международные отношения» (двойная специализация). Так первые шаги на пути синхронного переводчика он сделал, погружаясь в разные академические области.