同時通訳システム

ブースからヘッドホンまで、一式そろった同時通訳システム

防音ブース、通訳者用コンソール、赤外線ラジエーター、受信機、ヘッドホンをそろえ、会場に設置する一式のシステムです。

ブース、通訳者用コンソール、言語チャンネル、聴講者用の受信機は、会議のニーズに合わせて一体で計画します。接続方法は、会場のレイアウトと既存の音響設備によって決まります。機材リスト、設置作業、サポート内容はお見積もりに明記します。

通訳者は防音ブース内でヘッドホンを通して話者の発言を聞き、訳出を同時にマイクへ伝えます。聞き手は配布された受信機で自分の言語チャンネルを選び、通訳を聞きます。搬入、設置、撤収は会場と調整して計画します。システムは当社の同時通訳者とあわせてご提供できます。

システム構成

同時通訳システムの構成

その他の機材サービス

ブース不要で、移動しながら聞けるポータブルなガイドシステム。工場や現場の見学に。

会場の規模に合わせたスピーカー、ミキサー、マイクを設置します。

会場、日程、聴講者数、言語チャンネルをお知らせください。機材と設置作業を含むお見積もりを、数分でお送りします。