Simultaneous interpreting system

A complete simultaneous system, from booth to headset

A complete system installed in your venue, with soundproof booths, interpreter consoles, infrared radiators, receivers and headsets.

Delegate microphone in a conference hall, with interpreting booths in the background

Booths, interpreter consoles, language channels and audience receivers are planned together to suit the needs of the conference. The hall layout and the existing audio infrastructure determine the connections. The equipment list, technical set-up and support services are clearly set out in the quote.

Interpreters in soundproof booths listen to the speaker through headphones and deliver the interpretation into a microphone in real time, while listeners select their own language channel on the receivers provided and follow along. Delivery, set-up and collection are planned together with your venue. We can provide the system together with our simultaneous interpreters.

Soundproof interpreting booths
Interpreter consoles and language channels
Infrared radiators, receivers and headsets
Set-up, technician and dismantling

Get a quote Call us

System components

What does a simultaneous system include?

Soundproof interpreting booths
ISO-compliant soundproof booths that let interpreters stay focused, unaffected by outside noise.
Interpreter consoles
Units installed in the booth that let interpreters control the incoming audio and switch between language channels.
Infrared radiators (emitters)
Infrared signal emitters installed in the hall that deliver the interpretation to headsets in high quality, without interruption.
Receivers and headsets
Personal receiver and headset sets that let participants select their language channel and follow the interpretation clearly.
Expert technician support
A professional technician who monitors the audio throughout the event and resolves any issues on the spot.
Transport, set-up and dismantling
Delivery of the equipment to the venue, set-up on schedule and dismantling once the event is over.