05330534554 [email protected]
페이지 선택
순차 통역

발언이 멈추면, 메시지는 빠짐없이 전달됩니다

연사가 일정 간격으로 발언을 멈추면 통역사가 그 내용을 다른 언어로 전달하는 방식으로, 비즈니스 미팅, 소규모 회의, 현장 방문에 적합합니다.

집무실에서 외국 대표단과 진행하는 공식 회담의 순차 통역

순차 통역에서는 연사가 일정 간격으로 발언을 멈추고, 통역사가 그 내용을 다른 언어로 전달합니다. 이 방식은 비즈니스 미팅, 이사회, 소규모 그룹 회의, 공장이나 현장 방문에서 원활한 쌍방향 소통을 가능하게 합니다.

프로그램을 준비할 때는 통역에 할애할 발언 간격과 전체 세션 시간을 함께 고려해야 합니다. 실제 발언 시간, 휴식 시간, 프로그램 일수만 알려 주시면 그에 맞춰 통역 팀을 구성합니다. 회의 현장 또는 온라인으로 서비스를 제공합니다.

  • 비즈니스 미팅 및 이사회
  • 현장, 공장, 시설 방문
  • 현장 또는 온라인
  • 주제에 정통한 통역사

통역 견적을 받아 보십시오

일정, 장소, 언어, 프로그램을 알려 주시면 통역사 구성과 비용이 담긴 견적을 몇 분 안에 보내 드립니다.