Servizi per i contenuti

Dall'audio al testo, dal testo al contenuto pronto per la pubblicazione

Trasformiamo le Sue registrazioni in testi leggibili, i Suoi video in contenuti accessibili e i Suoi documenti in file pronti per la pubblicazione.

Giovane uomo che ascolta in cuffia una registrazione sul portatile

Ricavare un testo leggibile da una registrazione audio, rendere accessibile un video con i sottotitoli e preparare per la stampa una pubblicazione multilingue sono lavori diversi. Il materiale di partenza e il risultato di cui ha bisogno determinano il servizio più adatto. Per i lavori che richiedono più fasi pianifichiamo insieme le consegne.

Basta indicarci il tipo di materiale disponibile, l'uso previsto e il formato di consegna desiderato. La durata, la lunghezza o il numero di pagine vengono valutati in base al servizio; esigenze aggiuntive come diritti di utilizzo, scelta della voce o file grafici rientrano nel servizio corrispondente. Se il contenuto deve essere reso anche in altre lingue, lo pianifichiamo nello stesso progetto con i nostri servizi di traduzione e localizzazione.