05330534554 [email protected]
Seleziona una pagina
Servizi linguistici a 360°

Un mondo di servizi linguistici

Dalla traduzione all'interpretariato fino agli impianti per interpretazione, ogni nostro servizio si avvale della piattaforma Talentpia.

Traduzione scritta e revisione editoriale Traduzione
Registrazione di voice-over in studio Voice-over
15+anni di esperienza · un ampio team

Si affidano a noi

Da Rolls-Royce a Harvard Business Review Türkiye, da Zendesk al Centro di Arbitrato di Istanbul.

I nostri servizi

Servizi qualificati, team proattivo

Dalla traduzione giurata alla produzione, dal supporto linguistico in fiera alle conferenze di prestigio, da un singolo infoport a migliaia di cuffie: ascoltiamo ogni richiesta. Scoprite di più.

Traduzione

Testi prodotti con il nostro modello linguistico e revisionati da un traduttore o da un editor. Terminologia e guide di stile su misura per ogni cliente.

Scoprite

Contenuti

Gestione di contenuti multilingue in ogni formato, tra cui trascrizione, sottotitolazione e voice-over.

Scoprite

Interpretariato

In presenza o online, secondo le vostre esigenze, dalle conversazioni più semplici alle conferenze di prestigio.

Scoprite

Impianti per interpretazione

Supporto tecnico professionale dall'allestimento fino al termine dell'evento. Il vantaggio di un servizio completo.

Scoprite

Impianti audio

Sistemi audio e di registrazione pienamente compatibili con gli impianti per interpretazione. Un solo team, un unico referente.

Scoprite

Non sapete di quale servizio avete bisogno?

Descriveteci il vostro evento o progetto in poche righe: vi invieremo la combinazione più adatta e il relativo prezzo in un unico preventivo.

Preventivo
I nostri progetti

Storie vere

Cliccate sulle sfere per scoprire i progetti che ci distinguono.

Come funziona

Un preventivo in pochi minuti

Basta compilare il modulo di richiesta: con la forza di Talentpia, al resto pensiamo noi.

01

Raccontateci le vostre esigenze

Indicateci servizio, data e luogo.

02

Esaminate il preventivo

Visualizzate il preventivo, con il dettaglio delle prestazioni, in pochi minuti.

03

Definite il piano

Ci adattiamo rapidamente al variare delle vostre esigenze.

04

Monitoraggio e consegna

Portiamo a termine il vostro progetto con il nostro software e un approccio a zero errori.

Settori

Settori di cui conosciamo a fondo la terminologia

Tra i nostri clienti figurano Rolls-Royce, Harvard Business Review Türkiye, Aras Kargo, Zendesk, il Centro di Arbitrato di Istanbul e il Consolato Generale della Repubblica di Polonia a Istanbul.

Logistica e trasportiAutomotive e ingegneriaDiritto e arbitratoSanità e medicinaFinanza e governanceTecnologia e softwareDiplomazia e PATurismo ed eventiMedia ed editoriaFederazioni sportiveEdilizia ed energiaMarketing e brandingAltri settori

Tipologie di eventi: vertici, congressi, convention per rivenditori, conferenze stampa, lanci, corsi di formazione, consigli di amministrazione, visite in stabilimento e in cantiere.

Riunione del consiglio di amministrazione con interpretazione consecutiva
Dalla sala riunioni alla sala congressiLa stessa cura in consecutiva, simultanea e chuchotage
Dicono di noi

Unitevi agli oltre 100 clienti che serviamo senza interruzioni da più di 10 anni

Collaboriamo da tempo con Lingopia in molti dei nostri eventi. Affidiamo loro con fiducia i servizi linguistici di cui abbiamo bisogno per conferenze, riunioni, lanci ed eventi aziendali. La capacità di trovare rapidamente soluzioni per ogni evento e di pianificare interpreti e attrezzature in modo impeccabile è per noi un grande vantaggio.
Fatih KızılcaFondatore, Rosso Event Solutions
Conferenze, lanci ed eventi aziendali · Pianificazione di interpreti e attrezzature
Nel corso degli anni Lingopia è sempre stata un partner affidabile per la traduzione dei miei documenti e referti medici. La cura per la terminologia corretta e per i dettagli emerge chiaramente nelle loro traduzioni in materia di salute e diritti delle persone con disabilità. Apprezzo in particolare la loro attenzione a una terminologia aggiornata e fondata sui diritti. Professionali, rapidi e meticolosi: li raccomando con tutto il cuore.
İdil Seda AkMembro del CdA, Engelli Kadın Derneği
Traduzione di documenti medici · Terminologia aggiornata e fondata sui diritti
Da 8 anni ci affidiamo a İlhan Erdem e al suo team per l'interpretariato e ne siamo estremamente soddisfatti. Grazie alla loro padronanza della terminologia tecnica della logistica e del freight forwarding, gestiamo le nostre attività con fiducia. La rapidità con cui si adattano ai dettagli del settore, la precisione nel trasmettere la comunicazione operativa e il loro approccio professionale sono per noi preziosi.
Oktay BaykutDirettore generale, LPS Türkiye
Terminologia logistica · 8 anni di servizio continuativo
Collaboriamo con Lingopia da circa 10 anni. Seguono con attenzione anche la traduzione di un breve testo e sono particolarmente meticolosi nell'interpretazione simultanea e nelle attrezzature.
Gamze Gül MeydanResponsabile operativo, Gazella Travel
Approccio orientato al cliente · 10 anni di collaborazione
Preventivo

Richiedete un preventivo per il vostro evento o progetto

Indicateci servizio, lingue, data e luogo: vi invieremo ambito, team e prezzo in un unico documento, in pochi minuti.

Contatti diretti