'/%3E%3C/svg%3E){kind=small}
'%3E%3Cpath%20stroke='%23000'%20stroke-width='4'%20d='m-35-37-13%2020m5%203%2013-20m5%203-13%2020m63%2042%206-9m1-2%206-9m5%203-6%209m-1%202-6%209m5%203%206-9m1-2%206-9m-96%200%2013%2020m5-3-6-9m-1-2-6-9m5-3%2013%2020m63-42-6-9m-1-2-6-9m5-3%2013%2020m5-3-6-9m-1-2-6-9'/%3E%3Ccircle%20r='24'%20fill='%23cd2e3a'/%3E%3Cpath%20fill='%230047a0'%20d='M0%200a12%2012%200%201%201%2020%2013%2024%2024%200%201%201-40-26A12%2012%200%201%200%200%200'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E){kind=small}
'/%3E%3Cpath%20fill='%23b2b2b2'%20d='M241%20382q0%2016%2017%2026%2017%2011%2042%2011t42-11q16-11%2017-26V269H241'/%3E%3Cpath%20fill='%239f7e00'%20d='M241%20379q0%2014%208%2023%209%209%2021%209%2014%200%2021-9%209-9%209-23V269h-59'/%3E%3Cpath%20d='M241%20339v-70h59v110q0%2014-9%2023l-6%205v-68h-15v72q-8%200-14-4v-68zm59%2040c0%2022%2015%2032%2029%2032%2021%200%2030-18%2030-32v-40h-59'/%3E%3Cpath%20fill='%239f7e00'%20d='M266%20277v5h2v12h-3v-5h2v-5h-9v5h2v5h-4v9h3v18h-5v10h34v-10h-5v-18h3v-9h-4v-5h2v-5h-9v5h2v5h-3v-12h2v-5zm42%20101q0%2010%206%2017%206%206%2015%207%2010-1%2016-7%206-7%206-17v-29h-43'/%3E%3Ccircle%20fill='%230044ad'%20cx='329.5'%20cy='372'%20r='6'/%3E%3Cellipse%20fill='%230044ad'%20cx='300'%20cy='340'%20rx='16'%20ry='21'/%3E%3C/svg%3E){kind=small}
Une traduction parfaitement intégrée à la mise en page, dans chaque langue
Nous intégrons le contenu traduit dans la mise en page de votre fichier de conception et vous le livrons prêt pour l’impression et la publication.
Le contenu traduit est intégré à la mise en page du fichier de conception et adapté à son support de diffusion. Foisonnement du texte, prise en charge des polices, écriture de droite à gauche et coupures de ligne sont réexaminés pour chaque langue.
Des fichiers sources modifiables et un format de sortie défini facilitent la planification du travail. Lorsque la mise en page est planifiée dans le même projet que la traduction, la terminologie et la mise en page sont contrôlées par un seul interlocuteur.
- Fichiers prêts pour l’impression et la publication
- Langues de droite à gauche comprises
- Contrôle des polices et du foisonnement
- Dans un seul projet avec la traduction
Choisissez le service adapté à votre besoin
Rédaction de contenus
Rédaction de textes institutionnels, promotionnels et de campagnes.
Découvrir
OCR
Conversion de documents numérisés ou imprimés en fichiers interrogeables et modifiables.
Découvrir
Transcription
Transcription d’enregistrements audio et vidéo, avec identification des intervenants.
DécouvrirDemandez un devis pour votre projet de contenu
Indiquez-nous votre support et le format de livraison attendu ; nous vous transmettons en quelques minutes notre devis, avec le périmètre et le tarif.