05330534554 [email protected]
페이지 선택
DTP(다국어 편집 디자인)

어떤 언어로 번역해도 디자인에 완벽하게

번역된 콘텐츠를 디자인 파일의 레이아웃에 배치해 인쇄 및 출판용으로 납품합니다.

테이블 위에 펼쳐진 잡지의 페이지 레이아웃

번역된 콘텐츠를 디자인 파일의 레이아웃과 게시 매체에 맞게 배치합니다. 텍스트 길이 변화, 글꼴 지원, 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 문자, 줄바꿈을 언어마다 다시 검토합니다.

편집 가능한 원본 파일과 목표 출력 형식을 알려 주시면 작업 계획에 도움이 됩니다. 조판을 번역과 하나의 프로젝트로 계획하면 용어와 레이아웃 검수를 한 팀이 일관되게 진행합니다.

  • 인쇄 및 출판용 파일
  • 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 언어 포함
  • 글꼴 및 텍스트 길이 변화 검수
  • 번역과 하나의 프로젝트로

콘텐츠 프로젝트 견적을 받아 보십시오

자료와 원하시는 납품 형식을 알려 주시면 작업 범위와 비용이 담긴 견적을 몇 분 안에 보내 드립니다.