Nel passaggio di proprietà, entrambe le parti capiscono la stessa cosa
Interpretariato orale con verbale di giuramento per compravendite e trasferimenti di proprietà presso l'ufficio del catasto.
Nelle pratiche catastali in cui l'acquirente o il venditore è straniero può essere necessario un interprete per la comunicazione orale tra le parti. L'interprete viene approvato dall'ufficio del catasto e durante l'operazione si redige un verbale di giuramento.
Quando ci comunica la data dell'appuntamento, l'ufficio e la lingua, ci occupiamo della pianificazione. Non garantiamo la partecipazione finché non sono verificate le condizioni dell'ufficio per l'ammissione dell'interprete: chiariamo il processo fin dall'inizio.
- Compravendite e trasferimenti di proprietà
- Interprete approvato dall'ufficio del catasto
- Con verbale di giuramento
- Pianificazione in base all'appuntamento
Scelga la modalità più adatta alle Sue esigenze
Interprete accompagnatore
Un interprete accompagnatore al fianco del Suo ospite, dall'aeroporto fino alla riunione.
Scopra di più
Interpretariato fieristico
Per l'intera giornata presso il Suo stand, tra i visitatori e il Suo team.
Scopra di più
Interpretariato in ospedale
Nei colloqui in ospedale e in clinica, con obbligo di riservatezza.
Scopra di piùRichieda un preventivo per l'interpretariato
Ci indichi data, luogo, lingue e programma: in pochi minuti Le invieremo un preventivo con il team di interpreti e il prezzo.