ليفهم الطرفان الأمر ذاته في معاملة الطابو

في معاملات الطابو التي يكون فيها المشتري أو البائع أجنبي الجنسية، قد يلزم حضور مترجم للتواصل الشفوي بين الأطراف. وتعتمد مديرية السجل العقاري المترجمَ، ويُحرَّر محضر اليمين أثناء المعاملة.

بمجرد أن تشاركونا تاريخ الموعد والمديرية واللغة، نتولى التخطيط. ولا نقدّم وعدًا قاطعًا بالحضور قبل التحقق من شروط المديرية لقبول المترجم، بل نوضّح الإجراءات منذ البداية.

• معاملات البيع ونقل الملكية
• مترجم معتمد من مديرية السجل العقاري
• مع محضر اليمين
• تخطيط بحسب الموعد