'/%3E%3C/svg%3E){kind=small}
'%3E%3Cpath%20stroke='%23000'%20stroke-width='4'%20d='m-35-37-13%2020m5%203%2013-20m5%203-13%2020m63%2042%206-9m1-2%206-9m5%203-6%209m-1%202-6%209m5%203%206-9m1-2%206-9m-96%200%2013%2020m5-3-6-9m-1-2-6-9m5-3%2013%2020m63-42-6-9m-1-2-6-9m5-3%2013%2020m5-3-6-9m-1-2-6-9'/%3E%3Ccircle%20r='24'%20fill='%23cd2e3a'/%3E%3Cpath%20fill='%230047a0'%20d='M0%200a12%2012%200%201%201%2020%2013%2024%2024%200%201%201-40-26A12%2012%200%201%200%200%200'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E){kind=small}
'/%3E%3Cpath%20fill='%23b2b2b2'%20d='M241%20382q0%2016%2017%2026%2017%2011%2042%2011t42-11q16-11%2017-26V269H241'/%3E%3Cpath%20fill='%239f7e00'%20d='M241%20379q0%2014%208%2023%209%209%2021%209%2014%200%2021-9%209-9%209-23V269h-59'/%3E%3Cpath%20d='M241%20339v-70h59v110q0%2014-9%2023l-6%205v-68h-15v72q-8%200-14-4v-68zm59%2040c0%2022%2015%2032%2029%2032%2021%200%2030-18%2030-32v-40h-59'/%3E%3Cpath%20fill='%239f7e00'%20d='M266%20277v5h2v12h-3v-5h2v-5h-9v5h2v5h-4v9h3v18h-5v10h34v-10h-5v-18h3v-9h-4v-5h2v-5h-9v5h2v5h-3v-12h2v-5zm42%20101q0%2010%206%2017%206%206%2015%207%2010-1%2016-7%206-7%206-17v-29h-43'/%3E%3Ccircle%20fill='%230044ad'%20cx='329.5'%20cy='372'%20r='6'/%3E%3Cellipse%20fill='%230044ad'%20cx='300'%20cy='340'%20rx='16'%20ry='21'/%3E%3C/svg%3E){kind=small}
Infoport
Mobile Verdolmetschung für Gruppen in Bewegung
Mobile Anlage aus Sender und Empfängern, ganz ohne Kabine – für Werks-, Anlagen- und Standortführungen.
Für Gruppen in Bewegung, Werksbesichtigungen und kleine Besprechungen bietet sich eine mobile Anlage aus Sender und Empfängern an. Gruppengröße, Route und Umgebungslärm beeinflussen die Einsatzbedingungen.
Die Zahl der Empfänger und den Bedarf an technischer Betreuung planen wir gemeinsam; Anlieferung, Aufbau und Abholung stimmen wir mit Ihrem Veranstaltungsort ab. Für ein oder zwei Zuhörer ist auch Flüsterdolmetschen ohne jede Technik eine Option.
- Keine Kabine erforderlich
- Werks-, Anlagen- und Standortführungen
- Sender- und Empfängersets
- Planung zusammen mit dem Dolmetscher
Unsere weiteren Technikleistungen
Gemeinsam für Ihre Veranstaltung planen
Angebot für Dolmetschtechnik anfordern
Nennen Sie uns Veranstaltungsort, Termine, Zahl der Zuhörer und Sprachkanäle – in wenigen Minuten erhalten Sie unser Angebot inklusive Technik und Aufbau.