من نحن

تواصل واضح: Lingopia

نقدّم حلولًا لغوية مبتكرة وسريعة وموثوقة، لتُسمِعوا صوتكم بدقة وفعالية على الساحة العالمية.

15+عامًا من الخبرة في الترجمة الشفوية والتحريرية
5مجالات خدمة، وفريق واحد
2008عام انطلاقنا في ترجمة المؤتمرات
1جهة اتصال واحدة: المترجم والمعدات والترجمة في عرض واحد

إن ترك بصمة في عالم الخدمات اللغوية (Lingo-) الساحر (-pia) ليس مجرد عمل بالنسبة إلى Lingopia، بل شغف يتجاوز ذلك… ففي كل رحلة تواصل جديدة، تعمل Lingopia على تجاوز الحدود والتقريب بين الثقافات. وبخبرة تزيد على 15 عامًا، تتخطى سؤال «أرخص مترجم/معدات/ترجمة» لتقدّم للعملاء فئات خدمة مصمَّمة خصيصًا لهم. فأبسط ترجمة لوثيقة وأدق عقد شراكة يحظيان كلاهما بالعناية التي يستحقانها.

ما يهم العملاء الذين يطلبون خدمات الترجمة في عصر الذكاء الاصطناعي هو الحصول على الخدمة اللغوية التي يحتاجون إليها بسرعة كبيرة وبتكلفة مناسبة، دون أن يضيعوا في تعقيدات التواصل مع المورّد. وتلبّي Lingopia، التي تطوّر خدمات سريعة تركّز على الحلول، هذه التوقعات بنهج شفاف يضع الجودة في المقدمة.

بفضل كادرنا من المترجمين المتخصصين وبنيتنا التقنية المتطورة ونهجنا القائم على الجودة، لا نكتفي بترجمة مشاريعكم، بل نُنتج نصوصًا سلسة تلائم النسيج الثقافي وتحقق غايتها.

اطلبوا عرض سعر اتصل بنا

عن Lingopia

فريق خدمات لغوية مقره إسطنبول، يعمل مع العالم

Lingopia علامة للخدمات اللغوية أسسها مترجمو مؤتمرات. وفي الترجمة الفورية والترجمة التتابعية والترجمة الهمسية، لا تعمل إلا مع مترجمين أثبتوا تخصصهم في الموضوع، وتعرض السير الذاتية للمترجمين عليكم للموافقة، وتعطي الأولوية للاستمرارية طوال مشاريعكم.

وفي الترجمة التحريرية، اختبرت مئات المترجمين لتكوّن فريق المحررين الخاص بها، وتحتفظ في كل عمل، بما في ذلك الترجمة المحلَّفة، بمسرد مصطلحات ودليل أسلوب خاصين بكل عميل. ومن خلال تقديم أنظمة الترجمة الفورية والكبائن والمعدات الصوتية مع المترجم، توفّر لكم راحة التعامل مع جهة اتصال واحدة يوم الفعالية. ولمزيد من المعلومات، تصفّحوا صفحة خدماتنا ومدونتنا.

لماذا Lingopia

فريق يجمع بين الخدمة اللغوية والمعرفة القطاعية

لا يكفي أن تكون الخدمة سريعة ومناسبة التكلفة؛ بل يجب أن تُنقل الرسالة بالمصطلحات الصحيحة، وعلى يد الشخص المناسب، وبالبنية التقنية الملائمة. وتجمع Lingopia هذه العناصر الثلاثة تحت مسؤولية واحدة.

فريق أسسه مترجمو مؤتمرات
مؤسسونا مترجمو مؤتمرات أمضوا سنوات في كبائن الترجمة الفورية. ومن هذه الخبرة تنبثق قرارات اختيار المترجمين والمعدات والمصطلحات.
اختيار المترجم بحسب القطاع
من الخدمات اللوجستية إلى الطب، ومن القانون إلى التكنولوجيا؛ يُكلَّف بكل مشروع مترجم شفوي أو تحريري متمكّن من موضوعه، وتُعدّ قوائم المصطلحات قبل الفعالية.
المترجم والمعدات تحت سقف واحد
يُخطَّط لنظام الترجمة الفورية والكابينة وInfoport ونظام الصوت مع المترجم. ويكون الفريق الفني في الموقع يوم الفعالية؛ فلا تتجزأ المسؤولية.
عرض سعر خلال دقائق، وأسعار شفافة
شاركونا احتياجكم، واطّلعوا على نطاق العمل والفريق والسعر في عرض واحد. لا بنود مفاجئة، ولا رسوم تتغير لاحقًا.

رسالتنا

نزيل حواجز اللغة أمام العلامات التجارية ذات الحضور العالمي.

إن ترك بصمة في عالم الخدمات اللغوية (Lingo-) الساحر (-pia) شغفٌ يتجاوز عندنا حدود العمل. فأبسط ترجمة لوثيقة وأدق عقد شراكة يحظيان كلاهما بالعناية التي يستحقانها.

إلهان أردمالمؤسس، مترجم مؤتمرات

فريقنا

فريقنا المتخصص

نقدّم حلولًا احترافية لاحتياجاتكم في التواصل العالمي بفضل كادرنا ذي الخبرة.

İlhan Erdem
المؤسس، مترجم مؤتمرات
ترجمة تتابعية وفورية منذ عام 2008 في مئات الاجتماعات والمؤتمرات والفعاليات في عشرات الدول.
تصفّحوا الملف المهني
Cansu Rendeci
مترجمة مؤتمرات
تشارك في مشاريع الترجمة الفورية والتتابعية في مجالات تخصصها: الإعلان والإعلام واتصال العلامات التجارية.
تصفّحوا الملف المهني
Büşra Kanoğlu
المنسقة العامة، مترجمة
تدير سير عمل المشاريع، وتتابع رضا العملاء في كل خطوة.
تصفّحوا الملف المهني
Hızır Yazıcılar
مدير العمليات
يؤدي الترجمة التتابعية والفورية في منتديات الأعمال العالمية والقمم الاستراتيجية، بفضل معرفته الواسعة بالمصطلحات.